یادی از بهرام صادقی

اگر تو باز به چشمان من نگاه کنی

اگر درنگ کنی یک دم دگر مانی

وگرکه در نگشایی بر این شتاب سمج

من آن ترانه خود را که روح آواز است

که جان شعر و اثیر غم است می خوانم

فقط برای تو می خوانمش

فقط یک بار

If you look into my eyes again
If you pause and stay for another moment
And if you do not open the door to this persistant rush
I will sing my song that is the spirit of melody
that is the life of poetry and aether of sorrow
Only will sing it for you
Only will sing it once